2021年03月28日のニュース・クリップ
▼中国芸能人ら、ウイグル批判に反発 外資とCM解消続々: 日本経済新聞
「中国を汚すような行為は許せない」。スウェーデンのへネス・アンド・マウリッツ（H&M）と契約を結ぶ女優の宋茜さんはSNS上にこのような声明を出し、H&Mとの契約を終了すると公表した。H&Mでは少なくとも、宋さんを含む3人が関係を解消した。
騒動のきっかけとなったのは24日に突如、H&Mの商品が大手ネット通販のサイトで検索ができなくなったことだ。H&Mが過去に、新疆ウイグル自治区に工場を持つ中国企業との取引を停止すると表明したことが影響しているとみられる。
騒動はH&Mにとどまらず、中国でビジネスを展開するほとんどの外資系アパレル企業に飛び火している。米ナイキや独アディダスのほか、英バーバリーでもH&Mと同様に俳優などが契約を打ち切った。アディダスでは10人以上が契約終了を公表している。
▼CNN.co.jp : 豪産ワインへの制裁関税を最終決定、最大２１８％ 中国
中国政府は２８日までに、オーストラリア産ワインに対し１１６～２１８％の反ダンピング（不当廉売）の制裁関税を５年間にわたって課すことを最終決定したと発表した。
今月２８日から適用される。……中国は最近まで豪州産ワインの最大の輸入国だった。豪州のワイン業界団体のデータによると、中国への輸出額は昨年１２月にはほぼゼロの状態に落ち込んでいた。
▼仏ルーブル美術館、全所蔵品約50万点をオンライン無料公開へ：AFPBB News
仏パリのルーブル美術館（Louvre Museum）は26日、同館の全所蔵品約50万点の画像や情報を無料でオンライン公開すると発表した。
世界で最も訪問者が多いルーブル美術館は、オンラインサイトを大幅にリニューアルし、その一環として同館のサイト（collections.louvre.fr）上でデータベースを作成し、48万2000点の作品を登録。このうち4分の3以上の作品に関しては、すでに画像と情報が表示されるようになっている。
新型車効果や各国の補助金の後押しで、電気自動車（EV）販売は世界で急拡大している。特に欧州は主要18カ国のEV販売台数が2020年に72万台と、19年に比べ倍増し全体の販売台数の7%に達した。ノルウェーでは新車販売の54%がEVだった。……EV普及には急速充電器などインフラ網の整備のほかにも課題がある。まず消費者から見ると車種の選択肢が少ない。また充電池が高価なため、補助金なしではガソリン車より割高になる。それでもスウェーデンのボルボ・カーが3月、30年までに新車販売を全てEVにすると表明するなど、既存・新興メーカーを問わず脱炭素をにらんだ動きが加速している。
▼トナカイ守りたい 北極圏の町、夏の五輪招致に「挑戦」：朝日新聞デジタル
2032年の夏季オリンピック（五輪）・パラリンピックの招致争いで、北極圏の小さな町に注目が集まっている。雪と氷に覆われ、「地球上で最も寒い町」とも呼ばれているフィンランドの「サッラ（Salla）」だ。なぜ、冬ではなく夏の大会に「手を挙げた」のか。……日本であまりなじみのないこの町は、サンタクロース村から東へ140キロほど行った北部ラップランド地方にある。面積は約5873平方キロメートル。人口は約3400人だ。
真夏には一日中太陽が沈まない「白夜」となることがあり、真冬の気温はときに零下50度に達する。年間の平均積雪量は約100センチで、19～20年は約124センチが計測された。
News Headlines - 27 March 2021
▽Death toll rises to 141 in Myanmar’s bloodiest day
Myanmar has seen the most violent crackdown on pro-democracy protesters on Saturday when the ruling military regime put on a show of its strength on its annual Armed Forces Day... Myanmar NOW, a leading news outlet in the country, reported that it has verified the deaths of 141 civilians in 44 towns and cities in eight out of 15 regions on Saturday.
▽Iran and China sign 25-year cooperation agreement | Al Jazeera
Iran and China have signed a long-gestating 25-year cooperation accord as both countries remain under Unites States sanctions... The agreement is said to have been in the works since Chinese President Xi Jinping visited Iran in 2016, also agreeing to increase bilateral trade more than 10-fold to $600bn in the next decade.
No details of the agreement have yet to be officially published, but it is expected to be a sweeping “strategic accord” that includes significant Chinese investments in Iran’s key sectors such as energy and infrastructure, in addition to military cooperation.
▽Eurovision 2021: Belarus banned from contest as song deemed 'too political' | Sky News
Belarus has been banned from this year's Eurovision Song Contest because its entry has been judged to be too political.
The country was asked a few weeks ago to change its song after organisers said it put the "non-political nature of the contest in question" and risked bringing it into disrepute... Belarus broadcaster BTRC was asked to modify the song - called Ya Nauchu Tebya (I'll Teach You), by Galasy ZMesta - or submit a new one.
Eurovision said on Friday that a fresh entry had been sent, featuring the same artists, but that it still broke the rules.
▽New Yorker, Pitchfork and Ars Technica unions authorize strike. - The New York Times
Union workers at The New Yorker, Pitchfork and Ars Technica said Friday they had voted to authorize a strike as tensions over contract negotiations with Condé Nast, the owner of the publications, continued to escalate.
In a joint statement, the unions for the three publications said the vote, which received 98 percent support from members, meant workers would be ready to walk off the job if talks over collective bargaining agreements continued to devolve.
▽Biden at Press Conference Says He Plans to Run for Re-Election in 2024 - Bloomberg
President Joe Biden said he plans to run for re-election in 2024, resolving for now uncertainty about his future political intentions... He added that he expects Vice President Kamala Harris to remain on his ticket, but scoffed at a question about whether he expects former President Donald Trump to be his opponent.
“I have no idea if there will be a Republican party,” he said.
He emphasized that he only expects to run again, and had not made a final decision, saying he couldn’t plan “three-and-a-half years ahead for certain.”
2021年03月27日のニュース・クリップ
ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）は２６日、２０１５年に発覚した排ガス不正で、当時の経営トップだったウィンターコルン元会長と、ＶＷの高級車子会社アウディのシュタドラー元会長に対して損害賠償を請求すると発表した。
監査役会で、当時の経営責任者として注意義務を怠ったと結論付けた。請求額は不明。……ウィンターコルン元会長らは、米独の司法当局から詐欺罪などで起訴された。
▼仏外相、中国大使に抗議 学者侮辱と対ＥＵ制裁で：時事ドットコム
フランス外務省は２３日、在仏中国大使館が仏学者を侮辱したとして、盧沙野・駐仏大使を呼び出して抗議した。ＡＦＰ通信が報じた。ルドリアン外相は２２日、ツイッターで「中国大使館の発言や、欧州の外交官に対する措置は許容できない」と批判し、欧州連合（ＥＵ）に対する中国の報復制裁についてもただす意向を示していた。
盧大使は今月、仏上院議員団が今夏に台湾訪問を計画していることに対し、「一つの中国に反する」と主張して計画を取りやめるよう要請したと明らかにした。これを受け、中国外交専門の学者アントワーヌ・ボンダズ氏がツイッターで「紛れもない干渉だ」と批判。中国大使館はツイッターでこの発言を引用し「ごろつき」などとののしった。
▼100年以上公開されてこなかったゴッホの絵画 約17億円で落札 | NHKニュース
落札されたのはゴッホがパリに滞在していた1887年に描いた「モンマルトルの通りの光景」です。……25日、パリで開かれたオークションで競売にかけられた結果、フランス国内で落札されたゴッホの作品としては最高額とされる1300万ユーロ余り、日本円でおよそ16億7000万円で落札されました。
競売会社のサザビーズによりますと、この絵画はフランスの家族が100年以上所蔵していて、美術館などで公開されたことが一度もないということです。
▼ローマ教皇庁、戦時報道に圧力 日米和平の仲介難航で緊張 ｜ 共同通信
ローマ教皇庁（バチカン）が第2次大戦中、米国と戦争を続ける日本を刺激するような「公平さを欠いた」報道を改めるようカトリック系新聞社に圧力をかけていたことが27日までに分かった。……バチカンが公開を開始したピウス12世（在位1939～58年）関連文書を共同通信が閲覧し判明した。カトリック系メディアが米側に肩入れしているとして日本当局者が中立国バチカンへの心証を悪化させれば、終戦に向けた仲介の妨げになると判断したもようだ。
▼「聖火リレーの火を消すべきだ」…五輪放映権持つ米ＮＢＣ寄稿「偽善・危険性・ばかばかしさ浮き彫り」 : 読売新聞オンライン
東京五輪の米国向け放映権を持つ米ＮＢＣニュース（電子版）は２５日、五輪聖火リレーを取り上げて「聖火リレーの火を消すべきだ」と批判する寄稿を掲載した。
元プロサッカー選手で米パシフィック大教授のジュールズ・ボイコフ氏の寄稿で、「新型コロナウイルスのパンデミック（感染症の世界的な大流行）の中、公衆衛生を犠牲にする危険がある」と指摘。福島県からのスタートについても「この儀式の偽善、危険性、ばかばかしさを浮き彫りにするだけでなく、五輪を推し進める日本の問題点を象徴している」と記している。
News Headlines - 26 March 2021
▽H&M under heat in China for past statement on Xinjiang labor - Nikkei Asia
At least one Chinese online retailer appeared to drop H&M's products amid social media attacks on the Swedish company for saying it was "deeply concerned" about reports of forced labor in the farwestern region of Xinjiang... H&M had previously said in a statement it was "deeply concerned by reports from civil society organizations and media that include accusations of forced labor" and that it did not source products from Xinjiang... H&M's official store on Alibaba's Tmall, an e-commerce platform, was not accessible on Wednesday. The official People's Daily reported that searches for H&M products on platforms JD.com and Pinduoduo no longer showed any results.
▽Amid Covid fears, Tokyo Olympic Games' torch relay kicks off. It should be extinguished.
Tokyo Olympic organizers kicked off the Olympic torch relay in Japan on Thursday with 10,000 torchbearers set to zigzag across the country before they arrive at the Olympic stadium on July 23 for the opening ceremonies. Olympic organizers, whether from Tokyo or the International Olympic Committee, are quick to grasp for symbology as a salve. But amid a pandemic, the Tokyo torch relay risks sacrificing public health on the altar of Olympic pageantry - a tradition established by the Nazis, no less. Some traditions, especially those rooted in Nazi propaganda, should be extinguished.
▽Why some Britons will have to leave EU countries by March 31st - The Local
There have been a lot of Brexit deadlines over the last four years - many of them missed - but March 31st is an important one for some UK nationals if they don't want to end up in trouble with immigration authorities.
▽Winchester University's Greta statue on Good Morning Britain | Hampshire Chronicle
THE debate over Winchester University's controversial statue has gone national.
Its sculpture of Greta Thunberg which cost £23,760 has not even been unveiled yet.
But the story has already been published in several national newspapers – and today it was slated on Good Morning Britain.
▽Scientists Cook Hot Dogs in Lava From Iceland's Erupting Volcano
Scientists on-site at Iceland’s erupting volcano near the capitol city of Reykjavik cooked up some hot dogs on Sunday. What were these scientists studying with such a wacky experiment? The lava dogs weren’t part of their experiments, sadly enough. The scientists were just hungry.
2021年03月26日のニュース・クリップ
▼首相支持派の過半数困難 政局混乱で４度目総選挙―イスラエル：時事ドットコム
イスラエルで２３日に投票が行われた２年間で４度目の総選挙（国会定数１２０）は２４日、開票作業が進んだ。……開票率約９０％の段階で、ネタニヤフ氏の右派政党リクードは３０議席を獲得し、第１党となる。……ただ、リクードに宗教政党などを合わせた首相を支持する勢力全体では過半数を確保できない見通し。ネタニヤフ氏は今後、新政権樹立に向けて野党側の切り崩しを進めるとみられる。
▼米議会公聴会でＳＮＳ企業へ批判噴出「自己規制の時代終わり」「法改正を」 - SankeiBiz（サンケイビズ）
米下院で２５日、偽情報や過激思想の投稿が交流サイト（ＳＮＳ）で拡散した問題をめぐり、フェイスブック（ＦＢ）などＩＴ３社の首脳が証言した。ＦＢなどが不適切な投稿を放置してきたと問題視する議員から、「（企業の）自己規制で済む時代は終わった」と批判が噴出。投稿内容に関してＳＮＳ運営企業を免責する「米通信品位法２３０条」の改正など、規制強化を求める声が相次いだ。……エネルギー商業委員会のもとで開かれたオンライン公聴会に、ＦＢのザッカーバーグ最高経営責任者（ＣＥＯ）、グーグルのピチャイＣＥＯ、ツイッターのドーシーＣＥＯが出席した。……ＳＮＳ運営企業は同法２３０条のもと、不適切な投稿を放置したり、逆に削除したりしても法的責任が免除される。議会には撤廃を求める声もあるが、３社の首脳は「インターネットの発展の基盤だ」として免責制度の存続を求めた。
▼テスラの組合員解雇は違法、マスク氏ツイート削除を－全米労働関係委 - Bloomberg
米連邦政府の独立行政機関である全米労働関係委員会（ＮＬＲＢ）は25日、電気自動車メーカーのテスラが労働組合活動家の解雇など、繰り返し労働法に違反したとの判断を示した。また、イーロン・マスク最高経営責任者（ＣＥＯ）が個人アカウントから投稿したツイートを削除するようにも命じた。
同ツイートは組合加入を選んだ従業員に対し、会社から付与されるストックオプションを放棄するよう示唆する内容だった。
▼CNN.co.jp : 国境なき記者団、フランスでフェイスブックを訴え 有害情報めぐり
米交流サイト大手フェイスブックが自社の規約に反し、ユーザーに安全な環境を提供していないとして、国際ジャーナリスト組織「国境なき記者団」（本部・パリ）が２２日、フランスで訴えを起こした。……他国でも同様の訴えを起こすことを検討しているが、最初の国としてフランスを選んだ。同国には消費者を欺く行為を禁止し、違反した企業に年商の最大１０％相当の支払いを命じる法律があるためだという。
▼中国の軍需企業買収阻止 米国の懸念受け―ウクライナ：時事ドットコム
ウクライナ政府は、同国の航空エンジン製造大手「モトール・シーチ」の中国企業による買収を阻止することを決めた。ゼレンスキー大統領が２３日、関連する大統領令に署名した。……１９０７年設立のモトール社はソ連の軍用ヘリコプターや輸送機のエンジンを製造し、ソ連崩壊後もロシアが大口顧客だった。しかし、２０１４年のロシアによるウクライナ南部クリミア半島併合で両国関係が悪化。ロシアとの取引を停止した結果、経営難に陥っていた。
こうした中、モトール社買収を狙ったのが中国企業「北京天驕航空産業投資」（スカイリゾン）で、１９年末までに株式の過半数を取得したとされる。しかし、米国はウクライナに買収を認めないよう要請。２０年８月に行われたゼレンスキー氏との電話会談で、ポンペオ米国務長官（当時）は「モトール社の買収を目指していることを含め、ウクライナにおける中国の悪意ある投資への懸念」を表明していた。
News Headlines - 25 March 2021
▽Japan gov't, many local bodies halt use of Line app following data breach - The Mainichi
After revelations that personal data of users of the free messaging app Line was accessible to a Chinese affiliate firm sent shockwaves across Japan, the national government and an increasing number of local bodies are halting their usage of the popular app, which has grown to be a de-facto social infrastructure in the country.
In a bid to eliminate risks posed by China over information management, Line Corp. has completely blocked access from China. The firm was also forced to make a policy turnaround to relocate image and other data stored in South Korea to Japan.
▽Restaurant chain sues Tokyo gov't over COVID opening hour restrictions
A Tokyo-based restaurant chain operator filed a damages suit on Monday against the Tokyo metropolitan government for ordering that business hours be reduced as a public safety measure during the coronavirus pandemic.
Global-Dining Inc. claims the order "is illegal and unconstitutional as it infringes the right to freedom of business" in the first such lawsuit anywhere in Japan... The restaurant operator, listed on the Tokyo Stock Exchange's Second Section, is seeking only 104 yen ($1) in damages, saying it is looking to shine light on the impact of government-enforced anti-virus measures that it believes excessively hamper business operations and people's lives.
▽Tokyo Olympic torch relay starts quietly in Fukushima amid COVID-19 fears
The torch relay for this summer's Tokyo Olympics started Thursday in a quiet atmosphere, going first through towns most affected by a nuclear meltdown a decade ago in Japan's northeastern prefecture of Fukushima, amid public health worries over the coronavirus.
The opening ceremony of the nationwide relay at the J-Village soccer training center was held without spectators as a precaution against the spread of the coronavirus, a year since the Olympics and Paralympics were pushed back for the same reason.
About 10,000 torchbearers will run through 859 municipalities in all of Japan's 47 prefectures, with parts of the four-month journey encompassing famous locations such as Mt. Fuji, while unprecedented measures will be taken to protect the health of participants and spectators.
▽Australia: Parts of New South Wales declare natural disaster following floods - CNN
The Australian government has declared a natural disaster in large swaths of New South Wales (NSW) as heavy rains batter the state and force thousands to evacuate... The NSW and federal government have signed 16 natural disaster declarations in areas spanning the central and mid-north coast, from Hunter Valley near Sydney to Coff's Harbour, said NSW Emergency Services Minister David Elliott in a news conference on Sunday.
▽Top Saudi official issued death threat against UN's Khashoggi investigator | The Guardian
A senior Saudi official issued what was perceived to be a death threat against the independent United Nations investigator, Agnès Callamard, after her investigation into the murder of journalist Jamal Khashoggi.
In an interview with the Guardian, the outgoing special rapporteur for extrajudicial killings said that a UN colleague alerted her in January 2020 that a senior Saudi official had twice threatened in a meeting with other senior UN officials in Geneva that month to have Callamard “taken care of” if she was not reined in by the UN.
Asked how the comment was perceived by her Geneva-based colleagues, Callamard said: “A death threat. That was how it was understood.”
2021年03月25日のニュース・クリップ
▼スエズ運河で大型船座礁 航路ふさぐ―愛媛の会社所有：時事ドットコム
エジプトのスエズ運河で２３日、愛媛県の会社が所有する大型コンテナ船が座礁し、他の船舶が通行できなくなった。……スエズ運河はアジアと欧州を結ぶ海上輸送の要衝。当局が２４日からタグボート８隻を使って船を戻す作業を急いでいるが、全面復旧には時間を要する見通しで、国際的な物流が滞る恐れがある。
座礁したコンテナ船「エバーギブン」は全長４００メートル、幅５９メートルで、総トン数は約２２万トン。２０１８年建造で、愛媛県今治市の正栄汽船が所有し、台湾の長栄海運が運航していた。中国からオランダに向かっており、サウジアラビアなどからの原油を積んでいたという。
▼オーストラリア政権、性的問題で火だるま レイプ告発、支持率低下：時事ドットコム
オーストラリアのモリソン政権が、相次ぐ「性的問題」の対応に苦慮している。与党の女性職員がレイプ被害を告発したほか、議会内で男性職員らが「破廉恥行為」を撮影して仲間内で共有していたことなどが発覚。支持率は低下し、政権は火だるまとなっている。……一部の豪メディアは２２日、証言に基づき、与党の男性職員が担当する女性議員の執務室の机で行ったいかがわしい行為の動画や画像を数人の職員と共有していたと伝えた。議会内の礼拝室で性行為が繰り返されていたと非難する証言も報じられている。……レイノルズ国防相の部下だった女性が同僚から２０１９年に執務室でレイプされたと告発。被害届を出さないよう上層部から圧力を受け、失職を懸念し黙っていたと訴えた。
ポーター司法長官も、１０代の頃のレイプ加害者として疑惑が浮上していると自ら名乗り出た。疑惑を完全否定している。
▼養子あっせん３００人の半数超、養親が外国籍…「原則国内」反故で多数の子供が海外へ : 読売新聞オンライン
特別養子縁組をあっせんする民間団体「ベビーライフ」（東京）が昨年７月に突然事業を停止した問題で、団体が２０１２～１８年度にあっせんした約３００人のうち、半数超の養親が外国籍だったことがわかった。養子縁組のあっせんは「国内が原則」とされるが、東京都は大半の養親が国外在住とみており、多数の子供が海外に渡っていた可能性がある。……都によると、１２年度からの７年間にベビーライフが手がけたあっせんの総数は３０７人。これまで２９８人としてきたが、精査の結果、９人増えた。このうち、１７４人の養親の国籍が外国で、内訳は米国６８人、カナダ１０６人だった。
▼メルケル独首相「私の間違い」 コロナ規制を1日で撤回 [新型コロナウイルス]：朝日新聞デジタル
23日の発表は、キリスト教のイースター（復活祭）の休日を2日増やし、4月1～5日の5日間は市民に自宅待機を求めたうえでほとんどの店舗を閉鎖し、3日の土曜日だけ食料品を扱う小売店の営業を認めるというものだった。
これに対し、「直前に買いだめに走る人で店舗が混雑し感染リスクが高まる」「食料品の物流や生産現場などに混乱が起きる」といった批判が出た。メルケル氏は24日午前、急きょ州首相らと電話会談を開き、方針の撤回を決定。会談後に声明を読み上げ、「最善を尽くして練られた案だが、性急なもので短期間で実行することはできなかった」と述べ、謝罪した。
▼氷に乗ったまま流された少年、漁師が釣り上げ 無事救出（ロイター）
ウクライナで21日、氷の上に乗ったまま流された少年の珍しい救出劇が撮影された。
氷の上で立ちすくむ少年に向かって、漁師が釣り竿をキャスト。おもりをつかませて川岸まで引き寄せた。
