▽Nepali team first to top K2, world’s 2nd tallest peak, in winter | Al Jazeera A team of Nepalese climbers made history by scaling the world’s second-highest peak - Pakistan’s K2 - in the winter season, a local Alpine Club official said, o…

▼トランプ大統領、支持率29％に 過去最低、議会襲撃影響か ｜ 共同通信 米調査機関ピュー・リサーチ・センターは15日、トランプ大統領の支持率が過去最低の29％になったとの世論調査結果を発表した。68％が退任後は政界にとどまってほしくないと回答した。………

▽Ex-Japan farm minister Yoshikawa indicted for bribery without arrest Former Japanese farm minister Takamori Yoshikawa was indicted without arrest Friday on a charge of receiving bribes from an egg production company while in office, prose…

▼アイルランド、法人税収が年20億ユーロ減も ＯＥＣＤ税制改革で | ロイター アイルランドのドナフー財務相は１４日、世界的な税制協議で「極めて大規模な改革」がまとまれば、同国の法人税収は年間で最大２０億ユーロ（約２４億ドル）減少する可能性がある…

▽Ex-S.Korean president Park's 20-year term upheld | NHK WORLD A 20-year prison term for former South Korean President Park Geun-hye for bribery and other crimes has been finalized.The Supreme Court on Thursday dismissed an appeal by prosec…

▼トランプ大統領に史上初２回目の弾劾訴追：東京新聞 TOKYO Web 米下院は１３日、トランプ大統領が支持者をあおり連邦議会議事堂を襲撃させたとして、罷免を求める弾劾訴追決議（起訴状に相当）案を賛成多数で可決した。トランプ氏は２０１９年の「ウクライ…

▽Japan expands coronavirus emergency to 7 more prefectures - The Mainichi Prime Minister Yoshihide Suga on Wednesday declared a state of emergency in seven additional prefectures, including Osaka and Aichi, expanding the measure as Japan's…

▼首都ワシントンを封鎖、13日から 大統領就任式へ厳戒: 日本経済新聞 20日に予定されているバイデン次期米大統領の就任式をめぐり、米国土安全保障省は13日から首都ワシントンの封鎖を始める。期間中は連邦議会議事堂やホワイトハウス周辺の企業などに立ち入…

▽Kim Yo Jong demoted: Why the North Korean leader’s sister is down, but not out | NK News The new roster of top officials in the Workers’ Party of Korea (WPK) leadership is surprising in many ways - especially when considering the ejection…

▼メルケル独首相、Twitterを批判 意見表明の自由重要: 日本経済新聞 ドイツのメルケル首相は11日、トランプ米大統領のアカウントを永久凍結したツイッター社の決定について、意見表明の自由を制限する行為は「法に基づくべきだ」と述べ、同社の対応を批判し…

▽North Korea's Kim Jong Un crowned as party general secretary - Nikkei Asia North Korean leader Kim Jong Un was crowned general secretary of the Workers' Party, tightening his grip on the ruling party 10 days before the inauguration of Joe…

▼世界の感染者９０００万人 死者２００万人迫る―新型コロナ：時事ドットコム 米ジョンズ・ホプキンス大の集計によると、新型コロナウイルスの世界の感染者数が日本時間１１日、累計９０００万人を超えた。約２週間で１０００万人増え、死者は２００万人に迫…

▽Ex-MP quits Labour ahead of sexual harassment disciplinary process - BBC News A former Labour MP has quit the party before disciplinary proceedings against him concerning sexual harassment could be concluded, Labour has said.Kelvin Hopkin…

▼トランプ氏、バイデン氏就任式欠席へ 大統領不在は150年ぶり：AFPBB News ドナルド・トランプ（Donald Trump）米大統領は8日、ツイッター（Twitter）への投稿で、ジョー・バイデン（Joe Biden）次期大統領の就任式に出席しない意向を表明した。 トランプ大…

▽Indonesian plane crashes after take-off with 62 aboard | Reuters A Sriwijaya Air plane crashed into the sea on Saturday minutes after taking off from Indonesia’s capital Jakarta on a domestic flight with 62 people on board, and their fate…

▼英ロンドンが重大インシデント宣言、コロナ感染「制御不能」 | ロイター 英首都ロンドンは８日、感染力が強い新型コロナウイルス変異種が国内で制御不能となり、病院が対応できない恐れがあるとして「重大インシデント」を宣言した。……重大インシデントは通…

▽South Korean court orders Japan to pay former 'comfort women' - Nikkei Asia A South Korean court on Friday handed down a verdict requiring the Japanese government to pay 100 million won ($91,000) each in compensation to Korean women who s…

▼CNN.co.jp : 米議会警察、警官１人の死亡を確認 議事堂暴動の死者５人に 米議会警察は７日遅く、前日のトランプ氏支持者による連邦議会議事堂の襲撃に対応した警官１人が死亡したと確認した。……警察の声明によると、巡査は６日に議事堂の暴徒に対応した際、…

▽How Neil Sheehan Got the Pentagon Papers - The New York Times From the moment he secured the 7,000 pages of classified government documents on the Vietnam War for The New York Times, until his death on Thursday, Mr. Sheehan, a former Viet…

▼米議会、バイデン次期大統領の選出確定: 日本経済新聞 米議会は7日、上下両院合同会議を開いて民主党のジョー・バイデン前副大統領（78）の次期大統領選出を確定した。バイデン氏は20日正午に第46代米大統領に就任する。次期副大統領にはカマラ・ハリス上院…

▽Hong Kong arrests 53 activists for attempt to 'overthrow' govt with unofficial vote - CNA Hong Kong police arrested 53 people in raids on democracy activists on Wednesday (Jan 6), with authorities saying an unofficial vote to choose oppos…

▼WHO調査団、中国に入れず 事務局長は「大変失望」：朝日新聞デジタル 世界保健機関（WHO）のテドロス事務局長は5日記者会見し、新型コロナウイルスの起源を調べるため中国に派遣した調査団が入国できないでいると明らかにした。必要な許可が得られないとい…

▽Extraordinary warning to Trump by 10 former Pentagon chiefs - The Washington Post In an extraordinary rebuke of President Donald Trump, all 10 living former secretaries of defense cautioned Sunday against any move to involve the military …

▼ＦＣＡとＰＳＡ、株主が経営統合承認 手続き16日完了 | ロイター 自動車大手フィアット・クライスラー・オートモービルズ（ＦＣＡ）と「プジョー」を傘下に持つＰＳＡの株主は４日、それぞれの臨時株主総会で両社の経営統合を承認した。欧州連合（ＥＵ）の…

▽Japan could declare virus emergency for Tokyo area this week Japan plans to declare a state of emergency in Tokyo and three neighboring prefectures this week, possibly on Thursday at the earliest, and lasting for about one month to curb i…

▼次回の英総選挙、ジョンソン首相が選挙区で敗北の可能性＝調査 | ロイター 英紙サンデー・タイムズが公表した世論調査によると、２０２４年までに予定されている英国の総選挙では、ジョンソン首相が自身の選挙区で敗北する可能性がある。また、与党保守党と…

▽What will Cuba’s new single currency mean for the island? | Al Jazeera The Cuban government formally ended its dual currency system on Friday, devaluing its peso for the first time since the 1959 revolution that swept the late Fidel Castr…

▼バイデン氏勝利に異議申し立てへ 共和党議員150人超：朝日新聞デジタル 6日に米連邦議会で行われる米大統領選の選挙人の投票結果の集計をめぐり、共和党上院議員11人が2日、バイデン次期大統領勝利の投票結果に異議を申し立てる意向を明らかにした。同党下…

▽Fresh fears for Tokyo Olympics as host city sees surge in Covid-19 infections | The Guardian When Japanese and International Olympic Committee officials finally accepted defeat in March and postponed the Tokyo 2020 Olympics, there was gen…

▼米上院が国防法再可決、大統領の拒否権覆す 給付引き上げ討議は終了 | ロイター 米上院は異例となる１月１日の採決で、トランプ大統領が拒否権を行使した国防権限法を賛成８１対反対１３で再可決した。民主党が多数派の下院は１２月２８日に再可決しており…