▽Alex Salmond becomes leader of new pro-independence Alba Party ahead of Scottish elections | Sky News Scotland's former first minister Alex Salmond has re-entered frontline politics to become the leader of the new pro-independence Alba Pa…

▼米顧客取引の損失３００億円 三菱ＵＦＪ証ＨＤ：時事ドットコム 三菱ＵＦＪ証券ホールディングス（ＨＤ）は３１日、欧州子会社（ロンドン）が行っていた米顧客との金融取引の損失額が約２億７０００万ドル（約３００億円）になったと発表した。……詳しい契約…

▽Former top prosecutor fined for gambling | NHK WORLD A Tokyo court has fined a former high-ranking Japanese prosecutor for gambling. He has been in hot water for playing mahjong for money during the first coronavirus state of emergency.Th…

▼アーケゴス問題、背後に緩い「ファミリーオフィス」規制 | ロイター 米投資会社がマージンコール（委託証拠金の追加差し入れ要求）に応じられずデフォルト（債務不履行）を起こしたことで、国際業務を展開する一部の銀行が何十億ドルもの損失を出す可能性に…

▽Traffic in Suez Canal resumes after stranded ship refloated | Al Jazeera Shipping traffic through Egypt’s Suez Canal resumed on Monday after a giant container ship that blocked the busy waterway for almost a week was refloated.Live footag…

▼CNN.co.jp : 新型コロナ感染者、退院から５か月後も７割が回復せず 英研究 新型コロナウイルスによって入院した人のうち７割が退院後５カ月が経過しても完全には回復していないことがわかった。英国の研究で明らかになった。……症状が長引く可能性が最も高い…

▽How Japan could find itself dragged into a conflict between US and China over Taiwan | South China Morning Post Japan may find itself in the firing line if mainland China attacks Taiwan because of the multiple US bases on its soil, analys…

▼中国芸能人ら、ウイグル批判に反発 外資とCM解消続々: 日本経済新聞 「中国を汚すような行為は許せない」。スウェーデンのへネス・アンド・マウリッツ（H&M）と契約を結ぶ女優の宋茜さんはSNS上にこのような声明を出し、H&Mとの契約を終了すると公表した。H…

▽Death toll rises to 141 in Myanmar’s bloodiest day Myanmar has seen the most violent crackdown on pro-democracy protesters on Saturday when the ruling military regime put on a show of its strength on its annual Armed Forces Day... Myanmar…

▼独ＶＷ、元会長らに賠償請求 排ガス不正で：時事ドットコム ドイツ自動車大手フォルクスワーゲン（ＶＷ）は２６日、２０１５年に発覚した排ガス不正で、当時の経営トップだったウィンターコルン元会長と、ＶＷの高級車子会社アウディのシュタドラー元会長に…

▽H&M under heat in China for past statement on Xinjiang labor - Nikkei Asia At least one Chinese online retailer appeared to drop H&M's products amid social media attacks on the Swedish company for saying it was "deeply concerned" about re…

▼首相支持派の過半数困難 政局混乱で４度目総選挙―イスラエル：時事ドットコム イスラエルで２３日に投票が行われた２年間で４度目の総選挙（国会定数１２０）は２４日、開票作業が進んだ。……開票率約９０％の段階で、ネタニヤフ氏の右派政党リクードは３０…

▽Japan gov't, many local bodies halt use of Line app following data breach - The Mainichi After revelations that personal data of users of the free messaging app Line was accessible to a Chinese affiliate firm sent shockwaves across Japan,…

▼スエズ運河で大型船座礁 航路ふさぐ―愛媛の会社所有：時事ドットコム エジプトのスエズ運河で２３日、愛媛県の会社が所有する大型コンテナ船が座礁し、他の船舶が通行できなくなった。……スエズ運河はアジアと欧州を結ぶ海上輸送の要衝。当局が２４日からタ…

▽North Korea fires short-range missiles in challenge to Biden administration - The Washington Post North Korea fired off multiple short-range missiles this past weekend after denouncing Washington for going forward with joint military exer…

▼ＥＵ・中国の投資協定、人権問題巡る対立で欧州議会の承認遠のく | ロイター 中国・新疆ウイグル自治区の人権問題を巡り、欧州連合（ＥＵ）と中国による制裁の応酬が始まったことで、昨年末に双方が合意にこぎつけた包括的投資協定（ＣＡＩ）の欧州議会での…

▽Former justice minister Kawai admits vote buying | NHK WORLD Former Japanese justice minister Kawai Katsuyuki has reversed his plea of not guilty and admitted to distributing cash to help his wife win an Upper House seat in 2019. He also …

▼ウイグルの人権問題で欧米が制裁 | NHKニュース アメリカ、イギリス、カナダの3か国と、EU＝ヨーロッパ連合は22日、中国の新疆ウイグル自治区での人権侵害に関わったとして自治区の当局者らに対し、資産凍結などの制裁を発動しました。欧米各国は、歩調を合…

▽EU rebuffs UK calls to ship AstraZeneca COVID vaccines from Europe | Reuters The European Union is rebuffing British government calls to ship AstraZeneca COVID-19 vaccines produced in a factory in the Netherlands, an EU official said on S…

▼CNN.co.jp : トランプ氏、独自のプラットフォーム創設でＳＮＳ復帰へ ツイッターなど大手交流サイト（ＳＮＳ）から追放されたトランプ前米大統領が、近く新たなプラットフォームを立ち上げ、ＳＮＳに復帰するとの見通しが明らかになった。昨年の大統領選で…

▽Chip-starved automakers shudder at Renesas plant's 1-month halt - Nikkei Asia Japanese chipmaker Renesas Electronics said Sunday that production may take up to a month to resume at a fire-damaged main factory in Hitachinaka, northeast of …

▼中国、科学者招請「千人計画」衣替え 米との摩擦減らす思惑か（毎日新聞） 千人計画は中国共産党中央組織部主管だが、1月に科学技術省傘下の国家自然科学基金委員会（NSFC）に同様のプログラムが新設された。……NSFCは、日本で科学研究費助成事業などを行う…

▽Japan decides to end COVID-19 emergency in Tokyo area on March 21 The Japanese government formally decided Thursday to end the COVID-19 state of emergency in the Tokyo region on Sunday as planned as infections have declined from their pea…

▼冒頭発言まさかの1時間超 米中会談、非難応酬の大波乱：朝日新聞デジタル 米バイデン政権が発足してから初めての米中外交トップの会談が18日、米アラスカ州アンカレジで始まった。新政権下での米中関係の行方を占う重要な会談は、初日の冒頭から双方が非難…

▽Japan's failure to recognize same-sex marriage is 'unconstitutional,' court rules - CNN A Japanese court has ruled that not allowing same-sex marriage is unconstitutional, a landmark decision that could herald a new era for marriage equal…

▼FRB、23年末までゼロ金利維持 物価は年内2%突破へ: 日本経済新聞 16～17日のFOMCではゼロ金利政策の維持を決め、短期金利の指標であるフェデラルファンド金利（FF金利）の誘導目標を、0～0.25%のまま据え置いた。量的緩和政策も継続し、当面は米国債を月800…

▽Tokyo Olympic Official Resigns Over Proposal to Dress Woman as a Pig - WSJ The creative director of the opening and closing ceremonies for the Tokyo Olympics offered to resign after confirming that he had floated the idea of putting a fem…

▼バイデン氏、移民に「来ないで」 入国希望者殺到で批判強まる：AFPBB News 米国のメキシコ国境に、何千人もの単身の未成年者を含む入国希望者が殺到し、批判が強まっている。これを受けてジョー・バイデン（Joe Biden）大統領は16日、移民に「来ないで」と…

▽Catholic Church 'cannot bless same-sex unions' - BBC News The Catholic Church does not have the power to bless same-sex unions, the Vatican office responsible for doctrine has said.It is "impossible" for God to "bless sin", the Congregati…

▼英の核弾頭増強「軍縮に冷や水」 保有上限180→260発方針表明 | 毎日新聞 英政府は16日、東西冷戦終結後の外交・安全保障政策を包括的に見直す「統合レビュー」を発表し、核弾頭の保有数上限を現行の180発から260発に引き上げる方針を表明した。……今回の核増…